Tuesday, December 12, 2017

刑事紀錄, 素行紀錄, 良民證 的英文

//=== 刑事紀錄, 素行紀錄, 良民證

正式名稱: 警察刑事紀錄證明書
(Police Criminal Record Certificate)

No conviction recorded
無素行不良紀錄

//=== https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/conviction

conviction
noun , ​ /kənˈvɪk.ʃən/ US ​ /kənˈvɪk.ʃən/
判罪, 定罪,

[ C or U ] the fact of officially being found to be guilty of a particular crime, or the act of officially finding someone guilty

- Since it was her first conviction for stealing, she was given a less severe sentence.
- He has a long record of previous convictions for similar offences.
- The conviction of the three demonstrators has caused public outrage locally.


//===